Política de Privacidade

1. Controlador de dados

Mirna Travel — MIRNA TRAVEL SOCIETA’ A RESPONSABILITA’ LIMITATA SEMPLIFICATA, com sede em Via Feletto 37, 10154 Torino (TO), Itália, NIF 12618470012, REA TO-1303807. Contato: support@mirnatravel.com.

2. Tipos de dados coletados

Através do Site poderão ser coletados: dados fornecidos voluntariamente através do formulário de busca de voos; dados fornecidos através do pedido de publicidade (Encomenda Publicitária), incluindo dados societários, fiscais (Número de IVA) e contactos; dados fornecidos para subscrição da newsletter; dados técnicos de navegação (por exemplo, endereço IP, agente do usuário) coletados automaticamente pelo servidor.

3. Finalidade do processamento

Os dados são processados para: responder às solicitações dos usuários; gerir Encomendas de Publicidade e comunicações relacionadas (pedido de confirmação, reserva temporária, instruções de pagamento, estado da campanha); enviar a newsletter se solicitado; cumprir obrigações legais; melhorar o funcionamento do Site.

4. Base jurídica do processamento

O tratamento baseia-se, consoante a finalidade específica, numa ou mais das seguintes bases jurídicas nos termos do artigo 6.º do RGPD: execução de um contrato ou de medidas pré-contratuais a pedido do titular dos dados; cumprimento de uma obrigação legal; consentimento do titular dos dados; interesse legítimo do Responsável, sempre ponderado com os direitos e liberdades do titular dos dados.

5. Período de conservação

Os dados pessoais são conservados pelo tempo necessário para cumprir as finalidades para as quais foram recolhidos: durante a reserva e o período subsequente exigido pelas obrigações fiscais e contabilísticas aplicáveis; pelo tempo necessário para tratar eventuais reclamações ou litígios; até à revogação do consentimento, nos tratamentos baseados no consentimento (por exemplo, a newsletter).

6. Comunicação de dados

Os dados poderão ser tratados por sujeitos que prestam serviços instrumentais ao Site (por exemplo, alojamento, envio de emails), dentro dos limites necessários para esses fins. Para executar uma reserva solicitada, alguns dados são também partilhados com os fornecedores terceiros de serviços de viagem relevantes (companhias aéreas, alojamentos, empresas de aluguer de automóveis), na medida estritamente necessária para prestar o serviço reservado; esses fornecedores atuam como responsáveis independentes por esses dados, nos termos das respetivas políticas de privacidade.

7. Transferência de dados fora da UE

Alguns dos fornecedores acima referidos podem estar situados, ou tratar dados, fora do Espaço Económico Europeu. Nesses casos, a Mirna Travel assegura que a transferência assenta numa das garantias previstas no Capítulo V do RGPD, como uma decisão de adequação da Comissão Europeia, as Cláusulas Contratuais-Tipo da Comissão Europeia, ou outra garantia adequada prevista na lei aplicável.

8. Direitos do interessado

Nos termos dos artigos 15-22 do Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD), o interessado tem o direito de aceder aos seus dados, solicitar a retificação, cancelamento, limitação do tratamento, portabilidade, bem como opor-se ao tratamento, escrevendo para support@mirnatravel.com.

9. Biscoitos

O Site utiliza cookies agrupados nas seguintes categorias: Essenciais/técnicos (não requerem consentimento, estritamente necessários ao funcionamento do Site); Funcionalidade (memorização de preferências como o idioma); Analíticos (utilizados, quando ativados, para compreender a utilização agregada do Site); Marketing/definição de perfis (ativados apenas com o consentimento do utilizador, quando exigido pela lei aplicável). Uma lista específica dos cookies efetivamente ativos no Site, e de quaisquer fornecedores terceiros, com as respetivas finalidades e duração, é disponibilizada, quando aplicável, através do banner ou centro de preferências de cookies do Site.

10. Alterações nestas informações

Essas informações podem ser atualizadas. Convidamos você a consultá-lo periodicamente.

11. Contatos

Para qualquer solicitação relacionada ao tratamento de dados pessoais: support@mirnatravel.com.