Gizlilik Politikası

1. Veri denetleyicisi

Mirna Travel — MIRNA TRAVEL SOCIETA’ A RESPONSABILITA’ LIMITATA SEMPLIFICATA, Via Feletto 37, 10154 Torino (TO), İtalya adresinde kayıtlı, Vergi No. 12618470012, REA TO-1303807. İletişim: support@mirnatravel.com.

2. Toplanan veri türleri

Site aracılığıyla aşağıdakiler toplanabilir: uçuş arama formu aracılığıyla gönüllü olarak sağlanan veriler; şirket, vergi (KDV numarası) ve iletişim verileri dahil olmak üzere reklam talebi (Reklam Siparişi) aracılığıyla sağlanan veriler; bültene abone olmak için sağlanan veriler; sunucu tarafından otomatik olarak toplanan teknik gezinme verileri (ör. IP adresi, kullanıcı aracısı).

3. İşlemenin amacı

Veriler şu amaçlarla işlenir: kullanıcı isteklerine yanıt vermek; Reklam Siparişlerini ve ilgili iletişimleri (onay talebi, geçici rezervasyon, ödeme talimatları, kampanya durumu) yönetmek; talep edilmesi halinde bülteni göndermek; yasal yükümlülükleri yerine getirmek; Sitenin işleyişini iyileştirmek.

4. İşlemenin yasal dayanağı

İşleme, belirli amaca bağlı olarak, GDPR’nin 6. maddesi uyarınca aşağıdaki hukuki dayanaklardan bir veya birkaçına dayanır: veri sahibinin talebi üzerine bir sözleşmenin veya sözleşme öncesi tedbirlerin ifası; yasal bir yükümlülüğe uyum; veri sahibinin rızası; her zaman veri sahibinin hak ve özgürlükleriyle dengelenen, Veri Sorumlusunun meşru menfaati.

5. Koruma süresi

Kişisel veriler, toplandıkları amaçlara ulaşmak için gerekli süre boyunca saklanır: rezervasyon süresi boyunca ve geçerli vergi/muhasebe yükümlülüklerinin gerektirdiği sonraki dönem boyunca; olası şikayet veya uyuşmazlıkların ele alınması için gerekli süre boyunca; rızaya dayalı işlemler için (örneğin bülten) rıza geri çekilene kadar.

6. Veri iletişimi

Veriler, Siteye araçsal hizmetler sağlayan (örn. barındırma, e-posta gönderme) kişiler tarafından, bu amaçlar için gerekli sınırlar dahilinde işlenebilir. Talep edilen bir rezervasyonu yerine getirmek için, belirli veriler ayrıca ilgili üçüncü taraf seyahat hizmeti sağlayıcılarıyla (havayolları, konaklama sağlayıcıları, araç kiralama şirketleri) yalnızca rezerve edilen hizmetin sunulması için gerekli ölçüde paylaşılır; bu sağlayıcılar, kendi gizlilik bildirimleri uyarınca bu veriler için bağımsız veri sorumluları olarak hareket eder.

7. AB dışı veri aktarımı

Yukarıda belirtilen sağlayıcılardan bazıları Avrupa Ekonomik Alanı dışında bulunabilir veya veri işleyebilir. Bu tür durumlarda Mirna Travel, aktarımın GDPR’nin V. Bölümü kapsamındaki güvencelerden birine, örneğin bir AB yeterlilik kararına, Avrupa Komisyonu’nun Standart Sözleşme Maddelerine veya yürürlükteki mevzuatın öngördüğü başka uygun bir güvenceye dayanmasını sağlar.

8. İlgili tarafın hakları

(AB) 2016/679 (GDPR) sayılı Yönetmeliğin 15-22. maddeleri uyarınca, ilgili taraf, support@mirnatravel.com adresine yazarak verilerine erişme, düzeltme, iptal, işlemenin sınırlandırılması, taşınabilirlik talep etme ve işlemeye itiraz etme hakkına sahiptir.

9. Çerezler

Site, aşağıdaki kategorilere ayrılmış çerezler kullanır: Temel/teknik (rıza gerektirmez, Sitenin çalışması için kesinlikle gereklidir); İşlevsellik (dil gibi tercihleri hatırlama); Analitik (etkinleştirildiğinde, Sitenin toplu kullanımını anlamak için kullanılır); Pazarlama/profilleme (yürürlükteki mevzuatın gerektirdiği hallerde yalnızca kullanıcının rızasıyla etkinleştirilir). Sitede fiilen etkin olan çerezlerin ve varsa üçüncü taraf sağlayıcıların, ilgili amaçları ve süreleriyle birlikte belirli bir listesi, uygulanabilir olduğunda, Sitenin çerez banner’ı veya tercih merkezi aracılığıyla sunulur.

10. Bu bilgilerde yapılan değişiklikler

Bu bilgiler güncellenebilir. Sizi düzenli aralıklarla danışmaya davet ediyoruz.

11. Kişiler

Kişisel verilerin işlenmesiyle ilgili her türlü talep için: support@mirnatravel.com.